Fully continuous pyrolysis plant